日本論 (1983年) (現代教養文庫〈1076〉)

著者の戴季陶は、中国革命の指導者・孫文の秘書をつとめ、国民党右派の理論的指導者でもありました。若い頃はジャーナリストとして身を立て、戴天仇というペンネームもあり、日本ではその名の方が知られていました。本書は戴季陶が1927年に書いた『日本論』の全訳です。中国文学者の竹内好が、外国人による日本についての著作のどれと比べても引けをとらないと評し、黄遵憲『日本雑事詩』や周作人のエッセイと並べて、中国人による日本人論の白眉とさえ言っています。全体は24章に分かれ、それに中国国民党の同志・胡漢民による「序」、この『日本人論』に関する座談会の記録（橋川文三・竹内好・今村与志雄など）、竹内好のエッセイが付録として置かれました。天皇制、封建制度、武士道、軍閥と財閥などのテーマの他には、板垣退助・桂太郎・秋山真之・田中義一などの政治家や軍人を論じた章があります。特に田中義一は後に内閣を率いて中国への「積極外交」に転じるので、戴季陶にとっては焦眉の問題の鍵を握る人物であるわけです。戴季陶は孫文と日本政治家との談合のほとんどに立ち会い、日本の政治事情に通じています。愛国者として、日本を客観的に観察するにとどまらず、それを鑑にして自国民の懦弱を責める、そういう姿勢にこの著作は貫かれています。日本人の「尚武の精神」が、なぜか、軍国主義に変質してしまったことを指摘しているのは、鋭い。もう一つ、日本人の特質として「美を愛する心」と述べているのは一考に値するのではないでしょうか。